Capeesh - yrkesrettet språkoppplæring som tar hensyn til morsmål

Offentlig prosjektsammendrag

Prosjektet "Capeesh - yrkesrettet språkopplæring som tar hensyn til morsmål" utvikler banebrytende algoritmer for språkanalyse, maskinlæring og språklæring, som gjør det mulig å skreddersy digital og spillbasert språktrening til unike fagfelt og arbeidsplasser, og til brukerens eget morsmål. Språkbarrierer utgjør idag en massiv utfordring knyttet til integrering og inkludering både nasjonalt og internasjonalt. Den voksende flyktningkrisen i Europa har vist at apparatet i flere europeiske land legger inn betydelige ressurser for å bidra til å hjelpe migranter med å bedre forstå sine rettigheter og komme seg i arbeid, men store språkbarrierer gjør at migrantene ikke klarer å benytte seg av tjenestene, noe som fører til massiv arbeidsløshet, manglende dokumentasjon og manglende skolegang. Mange bedrifter tar et viktig samfunnsansvar ved å ha en bevisst strategi på rekruttering av ansatte med minoritetsbakgrunn, og for flere bedrifter utgjør slik rekruttering en viktig del av selskapenes vekststrategi. Likevel opplever bedrifter at mangel på arbeidsrettet språktrening er et hinder for produktivitet, sikkerhet og rekruttering, ettersom språkforståelse er essensielt for at ansatte skal bestå fagbrev og nødvendig opplæring. Capeesh skal løse språkutfordringene til bedrifter i privat og offentlig sektor ved å skreddersy språktrening for unike scenario som brukeren står ovenfor og tilpasset språket brukeren selv snakker. Dette gjøres ved å utvikle en digital og skreddersydd språktrening som gjør det mulig for bedrifter i privat og offentlig sektor å raskt tilby spillbasert språktrening tilpasset morsmålet som brukeren selv snakker. Capeesh er partner i EU-prosjektet EasyRights (easyrights.eu) hvor teknologi utvikles i samarbeid med NTNU og 13 internasjonale FoU-institusjoner, bedrifter og kommuner, og hvor en pilot skal testes med brukere i pilotbyene Birmingham, Malaga, Palermo og Larissa.